-
1 Material
Material n GEN material, MAT* * ** * *Material
material, matter, (Ausrüstung) equipment, (Börse) [floating] supply, offerings, offer (US), (Handwerkszeug) findings (US), (Stoff) substance, stuff, body, (Verarbeitung) stock, (Vorrat) [dead] stock;
• abzusetzendes Material (drucktechn.) matter, manuscript;
• anfallendes Material material as it becomes available;
• angebotenes Material (Börse) floating supply;
• heute angebotenes Material (Börse) offerings of stock today;
• reichhaltig angebotenes Material (Börse) material offerings;
• aufgearbeitetes Material worked material;
• unterwegs befindliches Material supplies in transit;
• in Verarbeitung befindliches Material stock (work) in process [of production];
• belastendes Material (Rechtsstreit)incriminating evidence;
• für einen Arbeitsvorgang benötigtes Material batch;
• unmittelbar benötigtes Material direct material;
• bereitgestelltes Material reserved material;
• bestelltes (noch nicht eingegangenes) Material material on order;
• bewährtes Material reliable material;
• gesamtes eingelagertes Material materials on hand;
• einlaufendes Material incoming stock;
• fehlerhaftes Material defective material;
• flottantes Material (Börse) floating supply;
• gewebeäquivalentes Material tissue equivalent material;
• glattes Material plain material;
• wenig haltbares Material sleazy material;
• kriegswichtiges (kriegsentscheidendes) Material strategic goods;
• minderwertiges Material low-value material, material of inferior quality;
• rollendes Material (Bahn) equipment, rolling stock;
• schwimmendes Material (Börse) floating supply;
• solides Material genuine materials;
• statistisches Material statistical (census) data;
• verarbeitungsfähiges Material material fit for the job;
• äußerst widerstandsfähiges Material inflexible material;
• Material und Arbeitslöhne material and labo(u)r (making);
• Material in Verarbeitung stock (work) in process;
• Material gemeinsam einsetzen to pool material;
• belastendes Material gegen j. haben to have s. th. on s. o. (US sl.);
• aus schlechtem Material herstellen to fake;
• Material sammeln to gather evidence;
• Material sichten to sift material;
• nur bestes Material verarbeiten to employ the best workmanship only;
• Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen to collect material for a scientific work;
• Materialabnahme quality control [of material];
• Materialabrechnung material accounting;
• Materialanforderung requisition for material, material requisitioned;
• Materialangebot mit variablen Zinssätzen offering in the floating-rate sector;
• Materialanlieferung supply of material;
• unmittelbarer (direkter) Materialaufwand direct material costs;
• Materialausgabe giving out, issuance of material (US), property issue;
• Materialausgabeschein property-issue form;
• Materialausgeber issuer of materials, storekeeper, giver-out;
• Materialbeanspruchung material stressing, working stress;
• Materialbearbeitung working-up of material, materials handling (US);
• Materialbedarf material requirements;
• Materialbedarfsplanung direct materials budget;
• Materialbehandlung materials handling (US);
• Materialbeistellung supply of material;
• Materialbelege vouchers;
• Materialbeschaffung material procurement;
• Materialbestand materials on hand;
• Materialbestandskarte perpetual inventory card;
• Materialbestandskonten direct goods accounts;
• Materialbewegungsliste material transaction register;
• Materialbuchführung store accounting;
• Materialdisposition material utilization;
• Materialeingangsverrechnung costing of purchases;
• günstiger Materialeinkauf market purchasing;
• Materialeinsatzplanung material scheduling;
• Materialeinsparung material saving;
• Materialempfangsbescheinigung materials-received report (US);
• Materialentnahme withdrawal of material, stock requisition;
• Materialentnahmeschein material requisition slip;
• Materialermüdung fatigue;
• Materialfehler defective (faulty) material;
• Materialfestigkeit tensile strength;
• Materialfluss material flow;
• Materialgemeinkosten indirect material costs (materials and supplies);
• Material gemeinkostensatz, Materialgemeinkostenzuschlag material cost-burden rate.
vergeuden, Material
to spoil materials;
• Vermögen vergeuden to dilapidate a fortune. -
2 Material mit direktem Bandabstand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Material mit direktem Bandabstand
-
3 Material mit hohem spezifischem Widerstand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Material mit hohem spezifischem Widerstand
-
4 Material mit indirektem Bandabstand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Material mit indirektem Bandabstand
-
5 mit schlechtem Material bauen
mit schlechtem Material bauen
to jerry-build (Br.)Business german-english dictionary > mit schlechtem Material bauen
-
6 mit Isoliermaterial umhüllt
umhüllt: mit Isoliermaterial umhüllt coated with insulating materialDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mit Isoliermaterial umhüllt
-
7 mit Fehlern behaftet
< qualit> (Material) ■ defective; faulty -
8 phototropes Material
n <opt.mat> (ändert Lichttransmissionseigenschaften mit Wellenlänge) ■ photochromic material -
9 Tragschicht aus gebrochenem Material
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tragschicht aus gebrochenem Material
-
10 Stoff mit Muster bedrucken
Stoff mit Muster bedrucken
to print patterns on material.Business german-english dictionary > Stoff mit Muster bedrucken
-
11 Epoxidharz mit Bitumen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Epoxidharz mit Bitumen
-
12 Gekörn mit fehlender Zwischenkorngröße
Gekörn n mit fehlender Zwischenkorngröße gap-graded aggregate, gap-graded material (Zuschlagstoffgemisch)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gekörn mit fehlender Zwischenkorngröße
-
13 Materialien mit begrenzter Brennbarkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Materialien mit begrenzter Brennbarkeit
-
14 Schichtbaustoff mit Wabenkern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schichtbaustoff mit Wabenkern
-
15 Verbundwerkstoff mit Wabenkern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verbundwerkstoff mit Wabenkern
-
16 Werkstoffprüfung mit Ultraschall
Werkstoffprüfung f mit Ultraschall ultrasonic [supersonic] flaw detection, ultrasonic material test(ing)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Werkstoffprüfung mit Ultraschall
-
17 Werkstoffprüfung mit Gammastrahlen
f <qualit.mat> ■ gamma-ray material testingGerman-english technical dictionary > Werkstoffprüfung mit Gammastrahlen
-
18 Materialien mit begrenzter Brennbarkeit
n plDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Materialien mit begrenzter Brennbarkeit
-
19 VerbundWerkstoffeigenschaften mit Wabenkern
mWerkstoffeigenschaften honeycomb sandwich materialDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > VerbundWerkstoffeigenschaften mit Wabenkern
-
20 ausgekleidet mit hitzebeständigem Material
< bau> (z.B. Öfen) ■ refractory-linedGerman-english technical dictionary > ausgekleidet mit hitzebeständigem Material
См. также в других словарях:
Material (Begriffsklärung) — Material ist in der Fertigungstechnik, was in einen Produktionsprozess oder schritt eingeht, um Bestandteil des Produkts zu werden; siehe Material; ein Synonym für Werkstoff der Name einer Band; siehe Bill Laswell; eine optische Eigenschaft von… … Deutsch Wikipedia
Material-Input pro Serviceeinheit — (MIPS) stellt ein grundlegendes Maß zur Abschätzung der Umweltbelastung durch ein Produkt dar. Das Konzept wurde federführend von Prof. Dr. Friedrich Schmidt Bleek am Wuppertal Institut ab 1992 entwickelt. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 MIPS Haus … Deutsch Wikipedia
Material Requirement Planning — (MRP) ist der englische Ausdruck für die seit etwa 1960 übliche Materialbedarfsplanung. Seit Anfang der 70er Jahre war sie Teil der Produktionsplanung und steuerungssysteme (PPS Systeme), deren Konzept als Communications Oriented Information and… … Deutsch Wikipedia
Material Requirements Planning — Material Requirement Planning (MRP) ist der englische Ausdruck für die seit etwa 1960 übliche Materialbedarfsplanung. Seit Anfang der 1970er Jahre war sie Teil der Produktionsplanung und steuerungssysteme (PPS Systeme), deren Konzept als… … Deutsch Wikipedia
Material — (v. lat.), 1) Stoff, Zuthat; 2) Stoff, welcher zu Verfertigung einer Arbeit nöthig ist, bisweilen auch mit Inbegriff der dazu nöthigen Werkzeuge; daher Baumaterial, Schreibmaterial etc.; 3) Gesammtheit der körperlichen Eigenschaften u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Material Girl — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles[1] Material Girl DE … Deutsch Wikipedia
MIT in popular culture — The Massachusetts Institute of Technology (MIT), an educational and research institution in Cambridge, Massachusetts, has been referenced in many works of cinema, television and the written word. MIT s overall reputation has greater influence on… … Wikipedia
mit — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; durch; anhand * * * 1 … Universal-Lexikon
Material Girls — Filmdaten Deutscher Titel Material Girls Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Material derivative — The material derivative[1][2] is a derivative taken along a path moving with velocity v, and is often used in fluid mechanics and classical mechanics. It describes the time rate of change of some quantity (such as heat or momentum) by following… … Wikipedia
MIT OpenCourseWare — Walter Lewin demonstrates conservation of energy in an OCW lecture MIT OpenCourseWare (MIT OCW) is an initiative of the Massachusetts Institute of Technology (MIT) to put all of the educational materials from its undergraduate and graduate level… … Wikipedia
